January 20th, 2018

СПИД - болезнь, которой не существует (10) - описание случая 4 (старый лесник)

Продолжение. Начало – здесь, предыдущая часть перевода – здесь. Содержание книги - здесь




Описание случая 4 - Старый лесник

       Этот случай был на тот момент (1987 год) первым в моей практике СПИДа, информации тогда ещё не хватало. Но всё-таки, я уже знал, как диагноз «СПИД» может убивать.

         72-летний лесничий в отставке, который в частном порядке заботился об охотничьем угодье одного фабриканта, претерпел типичный территориальный («кто-то залез на мою территорию») конфликт после спора с архитектором этого фабриканта вокруг охотничьего домика, о котором также заботился этот лесничий. Когда конфликт был решён, лесничий заболел гепатитом. Несколько раз его температура повышалась примерно до 38,5 и показатели функции печени были завышены.  С этими симптомами он прибыл в больницу. Там с ним обращались как с больным гепатитом. Вскоре температура снизилась, и показатели функции печени нормализовались спустя несколько недель. В общем, это был бы совершенно обычный случай. К сожалению, «добросовестные врачи» сделали и тест на ВИЧ – и он был положительным!

      Collapse )
Продолжение перевода (описание случаев)  - в следующей статье...